How to resolve ORA-38824: A CREATE OR REPLACE command may not change the EDITIONABLE property of an existing object.

From Oracle version 12c onwards: -

Initially It seems the problem is related to Editioning feature of the object in the db is not enable or the schema user is not created with edition enable.
However it could be a related to container and non container DB.
This issue will not come where CDB=NO
In those cases where CDB=YES it will come and seems to be a bug.

Just Check:

SQL> select name,dbid,con_dbid,cdb,con_id from v$database;


NAME            DBID   CON_DBID CDB     CON_ID
--------- ---------- ---------- --- ----------
CDB1      1000678150 1000358150 YES          0


If CDB is yes means its a container DB and installer will fail.

 SQL> select name,dbid,con_dbid,cdb,con_id from v$database;

 NAME            DBID   CON_DBID CDB     CON_ID
--------- ---------- ---------- --- ----------
ORCLXYZ  74410566 2774410566 NO           0


If CDB is NO issue will not come.